Translation of "to highlighting" in Italian

Translations:

di sottolineare

How to use "to highlighting" in sentences:

Cooperation between economic operators in different Member States contributes greatly to increasing the Union added value and to highlighting the diversity of Union agricultural products.
La cooperazione tra gli attori economici di diversi Stati membri contribuisce considerevolmente all’incremento del valore aggiunto dell’Unione e a migliorare la visibilità della diversità dei prodotti agricoli dell’Unione.
“We have explained to your honorable members that we are in a time of profound change in the use of money, in addition to highlighting the important role that cryptocurrencies have today, ” Caballero said.
“Abbiamo spiegato ai vostri onorevoli membri che siamo in un momento di profondo cambiamento nell’uso del denaro, oltre a sottolineare l’importante ruolo che le criptovalute hanno oggi”, ha detto Caballero.
In today’s hyper-competitive marketplace, your company’s marketing strategy is essential to highlighting your product or service.
Nel mercato iper-competitivo di oggi, la strategia di marketing della vostra azienda è fondamentale per evidenziare il vostro prodotto o servizio.
The quality and innovation of Schréder projects contributed to highlighting one of the most beautiful historic villages in Portugal and to generating energy savings”.
La qualità dell’innovazione dei progetti Schréder ha contribuito a illuminare uno dei più bei villaggi storici del Portogallo, generando nello stesso tempo un notevole risparmio energetico.”
SDC supports art and culture with a view to highlighting Sustainable Development Goals.
La DSC sostiene l'arte e la cultura al fine di evidenziare gli obiettivi di sviluppo sostenibile.
And I feel more at ease with fiction when it comes to highlighting the complexity of human relations and giving free rein to the symbolism behind my choices.
Inoltre, nella narrazione di fantasia mi risulta più facile mettere in evidenza la complessità delle relazioni umane, lasciando che si sviluppino i miei tratti simbolici.
Therefore, you can have access to highlighting PDFs in Preview on your Mac device.
Pertanto, puoi avere accesso all'evidenziazione dei PDF in Anteprima sul tuo dispositivo Mac.
Ines Opifanti is a photographer who has dedicated her creativity to highlighting the relationship between owners and their dogs in her series ‘Dog People’.
Ines Opifanti è una fotografa che con la sua creatività nella serie ‘Dog People’ vuole raccontare questo legame.
Special emphasis must given to highlighting and training key-persons and groups at all levels, so that they can be models of witnessing, and thereby provide support and encouragement to their brothers and sisters, especially during difficult times.
Uno sforzo particolare deve essere fatto per individuare e formare i “quadri” necessari a tutti i livelli. Questi devono essere un modello di testimonianza, per sostenere e incoraggiare i loro fratelli e sorelle soprattutto in tempi difficili.
She is committed to highlighting strengths and seeing more women and minorities in STEM fields.
Si impegna a mettere in evidenza i punti di forza e a far sì che un numero sempre maggiore di donne e minoranze si faccia strada nelle discipline STEM.
Press the right arrow to return to highlighting for the child element.
Premete il tasto Freccia Destra per tornare all'evidenziazione dell'elemento di livello inferiore.
One could compare this to highlighting roads and points of interests (the tumors) simultaneously on a geographic map.
Uno potrebbe confrontare questo ad evidenziare le strade ed i punti degli interessi (i tumori) simultaneamente su una mappa geografica.
Elderly Who Dab is an Instagram account dedicated to highlighting the fun to be had by cannabis consumers of a certain age.
Elderly Who Dab è un account di Instagram dedicato a mostrare il divertimento dei consumatori di cannabis di una certa età.
In addition to highlighting in the media, finalists will be offered multiple services and gifts from Brazilian Bikini Shop and contest partners.
Oltre a distaccarsi nei canali media, le finaliste avranno servizi e molteplici regali da parte di Brazilian Bikini Shop e dai partner del concorso.
In this way you will contribute to highlighting the fascination that emanates from each of its stones and age-old monuments.
Voi, in questo modo, contribuite a porre in evidenza il fascino che essa emana da ogni sua pietra e dai suoi monumenti millenari.
Under the influence of the "Proto-Evangelium of James", the feasts of the Nativity, the Conception and the Presentation were also introduced, and notably contributed to highlighting some important aspects of the mystery of Mary.
Sotto l'influsso del "Protovangelo di Giacomo" furono, inoltre, istituite le feste della Natività, della Concezione e della Presentazione, che contribuirono notevolmente a mettere in luce alcuni importanti aspetti del mistero di Maria.
The fact Jesus Soto has contributed to highlighting and enhancing the beauty and the tourist potential of these caves (some two kilometers of the chain) is also noteworthy.
Il fatto che Jesus Soto contribuì a illuminare e a valorizzare la bellezza e il potenziale turistico di queste cave (alcuni due chilometri della catena) è altrettanto ragguardevole.
In addition to highlighting quality work, the designer of this WordPress theme focuses on the quality and timeliness of support.
Oltre a sottolineare la qualità del lavoro, il progettista di questo tema WordPress concentra sulla qualità e la tempestività del supporto.
May this Social Week contribute effectively to highlighting the bond that unites the common good to the advancement of families founded on marriage, over and above prejudices and ideologies.
Possa questa Settimana Sociale contribuire in modo efficace a mettere in evidenza il legame che unisce il bene comune alla promozione della famiglia fondata sul matrimonio, al di là di pregiudizi e ideologie.
The three national CIPRAs also see themselves as a mouthpiece for civil society as a whole when it comes to highlighting problems and challenges and addressing solutions.
Le tre CIPRA nazionali si considerano anche i portavoce della società civile, per mettere in evidenza i problemi e le sfide e per proporre soluzioni.
It is dedicated to linking esoteric and exoteric science and to highlighting scientific discoveries that further reveal the electrical nature of reality and their relation to the Ageless Wisdom perspective.
Esso ha il compito di collegare la scienza esoterica a quella essoterica, di evidenziare le scoperte scientifiche che rivelano ulteriormente la qualità elettrica della realtà e la loro relazione con la prospettiva della Saggezza Antica.
The Commission also plans to organise a European year of equal opportunities in 2007 with a view to highlighting the results achieved and showing the advantages of diversity for the economy and society of Europe.
La Commissione prevede anche di organizzare un Anno europeo delle pari opportunità nel 2007, allo scopo di rendere visibili i risultati raggiunti e di illustrare i vantaggi della diversità per l'economia e la
PDF markup apps make it easy to manipulate PDFs in many ways, from adding text to highlighting text, coloring text, taking notes, filling forms, inserting signatures, and so much more.
Le app di markup PDF semplificano la manipolazione dei PDF in molti modi, dall'aggiunta di testo, all'evidenziazione del testo, alla colorazione del testo, alla presa di appunti, alla compilazione di moduli, all'inserimento di firme e molto altro.
In addition, I greet the numerous pilgrims who, with their warm presence, also contribute in the familiar atmosphere of the Summer Residence to highlighting the universal ecclesial horizon of our gathering for the Marian prayer.
Saluto inoltre i numerosi pellegrini che, con la loro calorosa presenza, contribuiscono a far risaltare, anche nell'ambiente più familiare della residenza estiva, l'orizzonte ecclesiale universale di questo nostro appuntamento per la preghiera mariana.
In addition to highlighting regional artists, the show also gives global galleries a platform in Asia to demonstrate how they work with artists and allows them to bring their highest quality work to Hong Kong.
Art Basel a Hong Kong offre inoltre alle gallerie occidentali una piattaforma in Asia per dimostrare come lavorano con gli artisti e permette loro di presentare a Hong Kong le loro migliori opere.
The goblet is devoted to highlighting the great work of vintners who produce sparkling wines and their search for perfection.
Il calice per spumante Sparkle è dedicato a valorizzare il grande lavoro dei vignaioli che producono spumanti e la loro ricerca della perfezione.
1.3668241500854s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?